Dictionnaire

Abécédaire

Support visuel (livre, affiche, broderie) présentant l'ensemble des symboles d'un alphabet, presque toujours listés dans l'ordre alphabétique.

Bobine

Les anciennes bobines de fils à coudre étaient en bois. Il y en a de toutes sortes, tailles et capacités, puis le plastique a révolutionné la fabrication des bobines. Les non-connaisseurs qualifient de bobine tout support de fil à coudre ou à broder.

Boîte Dévidoir

Boîte ronde en carton ou en métal dans laquelle on met une pelote, qui est ainsi protégée

Capsule

Fil en capsule, inventée (probablement) par Philibert VRAU. Se déclinera en de nombreux modèles, notamment sur support plastique.

Cardage

Le cardage consiste à démêler et aérer les fibres. Le fil obtenu est souple, doux, léger et gonflant mais relativement fragile

Carte fil

Carte carton avec fil - généralement de lin - Formes multiples, souvent colorées

Cône

Support en carton ou en plastique, forme droite ou triangulaire, pour utilsation industrielle. Contenance  de fil importante (par exemple 10.000 m)

Cousette

Nécessaire à couture

Echeveau et
Echevette

Le fil à broder est présenté sous forme d'échevette (pour les particuliers) ou d'écheveau (plutôt pour l'industrie. Terme parfois utilisé pour des floches à broder.

Echeveau

Définition : Assemblage de fils de chanvre, de soie, de laine, de coton repliés en plusieurs tours, afin qu'ils ne se mêlent point.

Echevette

Définition : Dans la filature du coton, le dixième de l'écheveau

Floche à broder (coton)

Selon Th. de Dillmont : "il est moins tordu que le premier (coton à broder) et donne un travail parfaitement uni tout en couvrant rapidement le tissu"

Fuseau

Bâton en bois, renflé à une extrémité ou en son centre, qui permet le filage de la laine, du lin, du chanvre ou du coton.

Fusette

Petit tube en carton autour duquel est enroulé le fil à coudre

Fusette en bois

Petit support en bois autour duquel est enroulé le fil à coudre

Mercerisage

Procédé chimique inventé par John Mercer en 1844 - racheté par Dollfus vers 1850 (selon la légende) - et qui consiste à traiter une étoffe de coton (cellulose) afin d'améliorer les caractéristiques physico-chimiques des fibres, comme de leur donner un aspect lustré

Mouliné

Fil à broder composé de 6 brins de coton d'Egypte mercerisé, créé en 1898 par DMC, qui permit de concurrencer la soie. L'article 117 est le fil à broder le plus utilisé dans le monde, et comporte plus de 460 couleurs

Peignage

Le peignage consiste à paralléliser les fibres et à ne conserver que les plus longues, tout en retirant l'air contenu entre les fibres. Le fil obtenu est lisse et brillant, solide mais moins doux.

Pelote

Une pelote est une des formes, qui ressemble à une balle, par laquelle on enroule le fil ordinairement. C’est le mode le plus antique et le plus simple de stocker ou de recueillir n’importe quel type de fil, ficelle ou autre matériel léger de manière à ce qu’il ne s’emmêle.

Retors

On peut assembler deux ou plusieurs fils ensemble, c'est le retors. On obtient alors un fil plus épais, régulier et solide.

Tube

Support en carton en forme de tube, autour duquel est enroulé le fil

Tubino

Cône tubulaire en carton ou plastique enrobé de fil de coton, créé par THIRIEZ et CARTIER-BRESSON. Marque déposée